#2026годМузыки_годВолшебства

26 августа: Нико Мьюли. Set Me as a Seal.

Нико Мьюли - американский композитор-минималист, аранжировщик, последователь и продолжатель идей Филипа Гласса.

Мьюли пишет инструментальную музыку, кантаты, а так же музыку к кино - “Чтец” (2008), “Маргарет” (2011), “Убей своих любимых” (2013).

Мьюли вырос на музыке англиканской церкви и среди повлиявших на него композиторов называет Таллиса и Бёрда: утверждая, что их музыка - “правильная еда для души”.

“Set Me as a Seal” - произведение для хора на слова “Песни Песней”.

Название отсылает к библейскому стиху: “Положи меня как печать на сердце твое, как перстень на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь…”

P.S. Кто-нибудь знает, почему “Set Me as a Seal” в книге переведено как “Сделай меня тюленем”? 😅 Я даже обрадоваться успела, думала, будет что-то весёлое, хулиганское 😁